2018年5月19日 星期六

標點符號革命

"請教過報界前輩韓中旋老總,他聽說以前新聞版不用「!」、「?」 等等帶有感情成分的標點,是避免給吹毛求疵之徒找報館麻煩,《成報》老闆何文法是穩陣大師,斬腳趾避沙蟲,新聞版也就一直沿用「.」,用了接近四十年。直至韓中旋出任《成報》老總,《成報》標點符號才全面現代化。因此,香港現代報業史的標點符號革命,是由韓中旋於一九七七年六月一日畫上休止符。"

見5月20日的 《明報》。

沒有留言:

張貼留言